首页 > 海外 > 澳洲 > 正文

辜负机构内遭性虐儿童 总理向全国受害者道歉

核心提示: 总理莫理逊(Scott Morrison)昨日代表全国,向数以万计在机构内遭性虐待的儿童正式道歉。

i_1000x667_127909059

莫理逊(右)与索顿(左)昨日发表道歉演辞。中间为Cheryl Edwardes。澳联社

《星岛日报》报道,总理莫理逊(Scott Morrison)昨日代表全国,向数以万计在机构内遭性虐待的儿童正式道歉。 

莫理逊昨日在国会议事厅演说时,数百人挤满大楼内大礼堂(Great Hall),观看大电视上的直播。

莫理逊表示,已过去的错事无法纠正,全国如今面对长久以来被隐藏的”创伤”和”厌恶”,”今日,身为一个国家,我们面对没有聆听、相信和伸张正义(的错误)。”

“对于那些我们辜负的小孩,对不起。对于那些被我们失信、苦苦挣扎以回复正常生活的家长,对不起。对于那些没被聆听的爆料者,对不起。对于配偶、伴侣、妻子、丈夫、小孩,那些要应付虐待后果、要遮羞和阻止(恶行)的人,对不起。对于过去的一代和现代的一代,对不起。”莫理逊说。

他承认,那些”沉默之声”和”受折磨的灵魂从未被听见的恳求”,对于”他们的纯真被偷走(却)被漠视”感到困惑,”我只说,我相信你,我们相信你,你的国家相信你。”

反对党领袖索顿(Bill Shorten)亦发表了道歉演辞。他引用皇家委员会的一段证言称:”我们被对待如奴隶,遭殴打和虐待,被用来(满足)他们堕落的欲望。没有爱和友善。没有安全或温暖。经常捱饿和担惊受怕。”

索顿承认,澳洲”太迟”道歉,那些错误已”不能改正”,”但要知道澳洲今日说对不起。澳洲说我们相信你。在未来的年月,人们会从你的人生中学习。他们会因(你们)受害而目瞪口呆。他们会对那残忍感到震惊。”

政府这个全国官方道歉,是皇家委员会的建议之一。过去5年,该委员会举行了接近60场公众聆讯,合共有8,000个私人会议。

委员会由前总理吉拉迪(Julia Gillard)在2013年设立,她昨日亦先后现身国会议事厅公众席和大礼堂。在大礼堂仪式完毕后,她受观众和童年时遭虐待的人站立欢呼,有人向她送上纪念受虐待儿童的白玫瑰,更有人与她交谈时激动跪在地上。

委员会的最终报告估计,受害的儿童数目数以万计,施虐他们的并非”只有数个烂苹果”。报告称:”我们永不知道真实数字。无论数字多少,这是全国的悲剧,(罪行)在很多我们最信任的机构里干犯。”

昨日大礼堂里,不乏童年时受虐、今日只为讨回公道的成年人,包括96岁的姬蒂(Katie)。当年她在雪梨北岸Gore Hill的圣若瑟圣心修女会(Sisters of Saint Joseph)孤儿院被虐待。她昨称,政府的道歉似乎”非常真诚”,”我很高兴我来了,我觉得这对我来说是很多问题的答案。我现在可以放下很多过去放不下的事了。所以这真的帮到我。”

另一名观众是域斯(Manny Waks),他1990年代在墨尔本的犹太小区中心Yeshivah Centre遭一名保安员性侵。他昨日特意由以色列飞来。他说,道歉不是一切的完结,”更重要的是实行。政府和机构不能以为自己已免除了责任。”

除了道歉外,莫理逊昨日亦宣布,政府会设立一个博物馆,以收集受害者的故事;亦会资助一个研究中心,以提高人们对虐待儿童的关注。

全国致歉咨询小组主席Cheryl Edwardes连月来咨询全国的性虐待受害者。她称,博物馆内将竖立纪念碑,将来世代不忘记以往的伤痛,防止悲剧再发生。

此外,纽省省长贝莉珍妮安(Gladys Berejiklian)昨日亦在雪梨歌剧院内一个仪式上,代表省府”衷心、毫无保留地”向在机构内遭性虐待的受害者道歉,”我代表纽省政府及人民,向每位受害者衷心道歉,为着你们所承认的伤痛,以及政府及机构没有在你们最需要的时候给予保护。”她亦称,虐待案件”恶心”,被隐瞒的罪行”不可想象”,并誓言会消除制度的漏洞。

相关阅读