首页 > 海外 > 洛杉矶 > 正文

建议提早释放非暴力者 执法单位忧犯罪增

核心提示: 即将于11月8日进行公投的57号提案、“刑事决定:未成年刑事诉讼及量刑”(Criminal Sentences, Juvenile Criminal Proceedings and Sentencing),建议透过改造/重新(Rehabilitating)未成年和成年囚犯,鼓励他们改过自新,提早获释,以减轻纳税人负担。

《星岛日报》报道:即将于11月8日进行公投的57号提案、“刑事决定:未成年刑事诉讼及量刑”(Criminal Sentences, Juvenile Criminal Proceedings and Sentencing),建议透过改造/重新(Rehabilitating)未成年和成年囚犯,鼓励他们改过自新,提早获释,以减轻纳税人负担。可是,县和市警最近表示,于2014年11月47号提案获通过后,有许多轻罪囚犯获提早释放,治安受到影响,地区家居盗窃或抢劫案有增加趋势。

据了解,47号提案降低重罪标准,把部分非暴力重罪改为轻罪。原意是希望透过教育和改造方法,让囚犯改过自新,同时减轻监狱过度拥挤问题。而根据加州选民指引资料指出,如57号提案仍然希望透过改造/重新方法,鼓励未成年或成年囚犯改过自新,同时舒缓监狱拥挤情况。

57号提案建议,把非暴力者在完成首次服刑后有假释机会,让他们接受教育,改造/重新。同时提案建议,应该由法官决定未成年者是否与成年人一样接受同样的检控,而不是由检察官决定。提案建议在少年刑法上,以改造/重新方向出发。

罪案增?警归咎47号提案通过

据了解,加州检察官协会、执法人员组织、洛县督察安东诺维奇(Mike Antonovich)和加州众议员张玲龄(Ling Ling Chang)均反对57号提案通过。根据选民指引资料指出,57号提案建议非暴力者获提早释放,这此所谓“非暴力”包括被控强奸、人口贩卖、涉及帮派枪枝罪行和猥亵儿童的囚犯,在服刑后有机会提早获释。

蒙市警察局局长史密斯(Jim Smith)曾于一项公开活动中表示,市内的治安,比如家居、汽车或其他财产盗窃案有增加趋势,有部分是受到47号提案影响。他表示,案件增加为警力带来负担。

洛杉矶县警局工业市分局警官加桌路(Pete Cacheiro)曾经提及,由于受到47号提案影响,县内的财物盗窃案有增加趋势。他认为,即将有部分释囚因知道有机会是轻罪,会挺而走险,重操故业,再次在社区犯案。

相关阅读