首页 > 海外 > 洛杉矶 > 正文

居民出境开车 可申请国际驾驶许可

《星岛日报》报道,关于居民是否可持国外驾照或“国际驾照”在加州合法驾驶的问题,始终有人存疑,关键问题在于对二者概念的混淆。加州车辆管理局发言人格林斯坦表示,承认国外颁发驾照,“国际驾照”视为无效证件。

格林斯坦表示,首先加州不承认“国际驾照”,但接受“国际驾驶许可”(International Driving Permit,IDP),其本身是不能单独当做驾照使用的,因为其不是在法律上有效的驾驶证件,只是一份将外国颁发的驾照内容翻译成英语的文件。在加州内是可以合法使用由外国、外州颁发的驾照,持有者必须是颁发国的公民。若颁自非英语国家,则需要搭配翻译文件使用,也就是先前提到的“国际驾驶许可”,以便让执法人员认读。

格林斯坦表示,在加州骑摩托车不要求准备驾照翻译文件。但是使用国外驾照开车,并在加州被开具罚单后,会在车辆管理局留下记录。

若是本地居民想在外国使用加州驾照,领事事务局(Bureau of Consular Affairs)建议办理“国际驾驶许可”。因为许多国家不承认美国驾照,却接受国际驾驶许可。IDP将驾照内容翻译成10种语言,并可在150个国家通行。

除了准备好驾照翻译文件,领事事务局还建议提前询问自己的车辆保险公司是否能担保在其他国家的事故,至少开车去加拿大或墨西哥,能被担保的几率还是很大的。

相关阅读
关键词: 驾驶 居民 国际