首页 > 海外 > 旧金山 > 正文

张大千好友家人向旧金山亚洲艺术博物馆捐赠其画作

核心提示: 20世纪60年代,姚克与张大千在中国香港相识,当时姚克帮助张大千,将其关于国画的论述翻译成英文。

据美国《世界日报》报道,日前,美国旧金山亚洲艺术博物馆收到水墨大师张大千的三幅作品,这些作品创作于张大千上世纪70年代旅居加州期间。而捐赠这些画作的,是张大千的老朋友著名作家、学者姚克的家人。

这次收到的捐赠,包括植物小品《双竹赞》和两幅装框风景画《烟峦山舍图》和《远山行旅图》(均作于1972年),其中《远山行旅图》描绘了加州优胜美地国家公园的半圆顶。据了解,加上此次捐赠加上其它近期收藏,旧金山亚洲艺术博物馆将成为亚洲以外张大千作品收藏数量最多的博物馆。

姚克曾是上海著名剧作家,与著名作家鲁迅关系密切。而在定居美国之后,姚克曾在夏威夷大学、加州的太平洋大学和旧金山州立大学任教。张大千居住在加州圆石滩期间,姚克经常前往拜访。

20世纪60年代,姚克与张大千在中国香港相识,当时姚克帮助张大千,将其关于国画的论述翻译成英文。他通俗易懂的翻译将张大千的艺术手法、对中国美学价值的理解,以及多样化的作品推广给了西方观众。

“能够将张大千的力作纳入馆藏是我们荣幸,帮助我们追溯历史路径,丰富亚博的中国艺术精品收藏。”亚博馆馆长兼首席执行官许杰说道。

“《远山行旅图》是张大千在加州时期的代表性作品,反映了在美国西岸与亚洲间奔波的华人知识精英间的紧密联系,”展览策展人、亚博馆中国艺术部主任张帆说,“张大千是一位创造性地运用传统水墨,来描绘加州自然景观的中国艺术家,他将美国地标与国画传统完美融合,必将唤起本地观众的共鸣。”